Skip to content

Los sitios web de los NIH están cambiando

Done al Instituto Nacional del Ojo (NEI)

Fondo de Donaciones del NEI para apoyar las investigaciones sobre la visión

El NEI no es una organización que recauda fondos, pero está autorizada a aceptar donaciones y legados para apoyar su misión. Estas contribuciones se mantienen en una cuenta del Fondo de Donaciones separada de los fondos que el NEI recibe cada año del Congreso de los Estados Unidos. Las donaciones al Fondo de Donaciones avanzan la misión del NEI de eliminar la pérdida de visión y mejorar la calidad de vida a través de la investigación sobre la visión. 

Dado que el NEI es una agencia del gobierno federal de los Estados Unidos, las donaciones hechas directamente al NEI generalmente son consideradas deducibles de impuestos según la Sección 170 del Título 26 del Código de los Estados Unidos que cubre las donaciones caritativas. Para obtener información sobre si su donación es deducible de impuestos, por favor visite el sitio web del IRS (en inglés) o póngase en contacto con su asesor de impuestos.

Cómo se usan las donaciones

Las donaciones apoyan proyectos especiales y actividades relacionadas con la investigación sobre la visión. Los proyectos varían de un año a otro dependiendo de las necesidades y prioridades del NEI. Las donaciones se pueden usar, entre otras cosas, para: 

  • Ayudar a pagar los gastos de viaje de personas que participan en ensayos clínicos. 
  • Apoyar becas de investigación que capacitan a la próxima generación de investigadores de la visión.
  • Dotar a los laboratorios con nueva tecnología y equipos. 
  • Apoyar conferencias científicas y talleres sobre temas de importancia para la investigación sobre la visión.

Cómo donar en línea

Desde octubre del 2026, el NEI no acepta cheques. Se pueden hacer donaciones mediante el formulario de donaciones incondicionales del sitio web de Pay.gov (en inglés). Por favor siga las siguientes instrucciones para enviar su donación en línea: 

  1. Abra el formulario de donaciones incondicionales de Pay.gov y haga clic en el botón en la parte inferior de la página que dice “Continue to the Form” (vaya al formulario).
  2. En la parte del formulario que dice “Select an NIH IC” (seleccione un instituto o centro de los NIH), escoja “NEI: National Eye Institute”. 
  3. Escriba la cantidad de su donación en la casilla que dice “Donation Amount” y llene el resto de la información requerida. 
  4. Opcional: Puede indicar en la sección de comentarios (“Comments”) si desea que su donación sea en memoria o en honor a alguien y escriba ahí el nombre de la persona. Para pedir que el NEI notifique a alguien sobre su donación, puede incluir los nombres y direcciones de las personas que deben recibir un reconocimiento. 
  5. Siga las indicaciones para revisar la información y envié su donación. Para obtener instrucciones detalladas en inglés, vea las instrucciones para donar en Pay.gov (PDF).

Herencias y legados

Si está considerando dejar una herencia o legado en su testamento, debe incluir el nombre completo del NEI en inglés, “The National Eye Institute”, y la dirección que se encuentra a continuación. Especifique que la herencia o legado es para apoyar las investigaciones del NEI y las actividades relacionadas con ellas.

National Eye Institute
Building 31, Room 6A16
31 Center Drive MSC 2510
Bethesda, MD 20892-2510

Información adicional

Si tiene preguntas adicionales o necesita más información, por favor escriba a la oficina de gestión financiera del NEI: nei-od-oam-fmb@nih.gov

Ícono del Instituto Nacional del Ojo (NEI).

El Instituto Nacional del Ojo (NEI) es una agencia federal del gobierno de los Estados Unidos. El Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) reconoce al NEI como exento de impuestos bajo el título 26 U.S.C. 501(c)(3). Las donaciones al NEI son deducibles de impuestos bajo el título 26 U.S.C. 170.

Actualización más reciente: 13 de octubre de 2026