A menos que se indique lo contrario, la información sobre el sitio web del Instituto Nacional del Ojo es de dominio público. La información de dominio público se puede distribuir y copiar libremente pero, como cortesía, solicitamos que se le otorgue al Instituto Nacional del Ojo (NEI, por sus siglas en inglés) un reconocimiento apropiado: "Cortesía: Instituto Nacional del Ojo, Institutos Nacionales de la Salud, (NEI/NIH).”
Al usar el sitio web del NEI usted podría encontrar documentos, ilustraciones, fotografías u otro tipo de información que han sido autorizados por individuos, empresas u organizaciones, que podrían estar protegidos por las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos y del extranjero. La transmisión o reproducción de esta información protegida requiere el permiso por escrito de los propietarios de los derechos de autor. Para obtener información sobre los propietarios de los derechos de autor de un gráfico, fotografía o ilustración en el sitio web del NEI; cómo pueden ser contactados; y qué uso, si lo hay, permiten esos propietarios de su material, proporcione a través del correo electrónico la dirección de internet (URL) y el nombre del archivo al administrador del sitio web del NEI.
Pautas específicas
Texto
La mayor parte del texto que aparece en las páginas web del NEI fue preparado por empleados del gobierno de los Estados Unidos y, por lo tanto, no está sujeto a derechos de autor. Lo mismo ocurre con la mayoría de las publicaciones disponibles para descargar desde este sitio web. Puede copiar libremente ese material. Utilice el siguiente crédito: "Cortesía: Instituto Nacional del Ojo, Institutos Nacionales de la Salud, (NEI/NIH).”
Algunas veces, el sito web del NEI podría tener documentos o enlaces a documentos, tales como el texto completo de un artículo de revista, que están protegidos por los derechos de autor. Los usuarios de la web pueden ver e imprimir estos documentos, pero deben comunicarse con el propietario de los derechos de autor para cualquier otro uso.
Gráficos, fotografías e ilustraciones
La Biblioteca de material multimedia del NEI (en inglés) se ofrece como fuente de materiales audiovisuales gratuitos. Se concede permiso para usar estas piezas para fines educativos, para uso de los medios de comunicación o para fines de investigación, siempre que se acredite la fuente de cada imagen. El catálogo de fotos e imágenes del NEI no se puede usar para promocionar o respaldar productos o servicios comerciales. El uso por parte de organizaciones sin fines de lucro en relación con la recaudación de fondos o la venta de productos se considera como uso comercial.
La autorización para usar los gráficos del sitio web del NEI que se encuentran en cualquier lugar que no sea el catálogo de fotos e imágenes del NEI se concederá según el caso. Algunos son de dominio público, algunos tienen derechos de autor y algunos los usa el NEI con autorización específica otorgada por el propietario. Por lo tanto, estos gráficos no deben reusarse sin autorización.
Para obtener información sobre los propietarios de los derechos de autor de un logotipo, fotografía o ilustración en el sitio web del NEI; cómo se puede contactar a los propietarios; y qué uso, si lo hay, permiten esos propietarios de su material, envíe por correo electrónico la dirección de internet (URL), el nombre del archivo y el uso previsto al administrador del sitio web del NEI.
Otorgar el derecho a usar un gráfico del sitio web no confiere explícita o implícitamente el respaldo del NEI al sitio donde se usa.
Uso de los logotipos del NEI
Los logotipos del NEI y los logotipos relacionados con el Programa Nacional de Educación para la Salud del Ojo (NEHEP, por sus siglas en inglés) no pueden usarse sin el permiso específico por escrito de la Oficina de Comunicaciones Científicas, Relaciones Públicas y Educativas del NEI. Para obtener ayuda, envíe un correo electrónico a la dirección 2020@nei.nih.gov, o llame al 301-496-5248.
Los investigadores pueden usar el logotipo del NEI en internet o en forma impresa para informar sobre la financiación por parte del NEI.
Los contratistas no pueden utilizar el logotipo del NEI en documentos que son productos de consultorías o propuestas destinadas para el uso del NEI.
El logotipo del NEI no debe combinarse con otros elementos para crear un nuevo logotipo para una oficina o programa.