Skip to content

Ante la falta de fondos del gobierno federal, no se actualizará este sitio web y la organización no responderá a transacciones ni consultas hasta que se aprueben los fondos. El Centro Clínico de los Institutos Nacionales de la Salud (el hospital de investigación) permanecerá abierto. Consulte cc.nih.gov (en inglés). 
Infórmese sobre el funcionamiento del gobierno federal y el reinicio de las actividades en OPM.gov

Mes del envejecimiento saludable

Proteja su vision. Mes del envejecimiento saludable

Septiembre es el "Mes del envejecimiento saludable"

Envejecer no tiene por qué significar perder la visión. Si bien algunos cambios en la visión son normales mientras envejecemos, la pérdida de visión relacionada con enfermedades y afecciones oculares se puede prevenir. Conozca cómo los hábitos oculares saludables, como hacerse un examen de dilatación de pupilas regularmente y llevar una dieta rica en verduras de hoja verde, pueden ayudarle a mantener una vista saludable por muchos años.

¡Ayude al Programa Nacional de Educación sobre la Salud del Ojo (NEHEP, por sus siglas en inglés) a fomentar hábitos oculares saludables durante el Mes del Envejecimiento Saludable! Descargue recursos, obtenga consejos y corra la voz.

Comparta estos recursos

Use nuestros recursos para compartir información sobre cómo envejecer saludablemente y la visión.

Una doctora habla con una paciente.

Ayude a las personas a hablar con su doctor sobre la degeneración macular relacionada con la edad (AMD, por sus siglas en inglés)

La AMD es complicada, y es normal para las personas sentirse agobiadas, especialmente cuando están lidiando con un nuevo diagnóstico. Esta guía facilita a las personas recientemente diagnosticadas con AMD para hablar con su doctor sobre esta afección. Esto incluye:

  • Información sobre la AMD
  • Preguntas para el doctor
  • Una sección para monitorear los síntomas

Haga una presentación

Usted puede compartir información importante sobre cómo las personas pueden proteger sus ojos a medida que envejecen.

Corra la voz en las redes sociales

Use los ejemplos de mensajes que aparecen a continuación para informar a sus seguidores sobre el Mes del Envejecimiento Saludable. Recuerde etiquetarnos en X (@NatEyeInstitute) y Facebook (@NationalEyeInstitute).

X

El riesgo de padecer ciertas enfermedades y afecciones oculares aumenta con la edad, pero la detección temprana puede ayudar a obtener los mejores resultados posibles. Hable con un profesional de la visión sobre los exámenes con dilatación de las pupilas: nei.nih.gov/espanol/EnvejecimientoSaludable #MesDelEnvejecimientoSaludable 

Envejecer no tiene por qué significar perder la vista. Después de los 60, hacerse un examen de dilatación de pupilas cada uno o dos años es una de las medidas más importantes para proteger su vista. Aprenda más en el #MesDelEnvejecimientoSaludable nei.nih.gov/espanol/EnvejecimientoSaludable 

El #MesDelEnvejecimientoSaludable es el momento perfecto para empezar a tomar pasos para proteger su vista. Aunque la vista cambia con la edad, la pérdida de visión no tiene que ser parte del envejecimiento. Vea los pasos que se pueden tomar para cuidar la vista: nei.nih.gov/espanol/EnvejecimientoSaludable   

¿Es cuidador de pacientes, educador o líder comunitario? Revise los recursos del @NatEyeInstitute durante el #MesDelEnvejecimientoSaludable para promover la salud ocular en los #AdultosMayores: nei.nih.gov/espanol/EnvejecimientoSaludable #VisiónSana

¡Ayude que los adultos mayores en su comunidad protejan su visión! Use el Kit “Cómo ver bien durante toda la vida” del @NatEyeInstitute durante este #MesDelEnvejecimientoSaludable para dirigir sesiones motivadoras sobre la salud comunitaria: https://www.nei.nih.gov/learn-about-eye-health/outreach-resources/vision-and-aging-resources/see-well-lifetime-toolkit/kit-como-ver-bien-durante-toda-la-vida

Facebook

El riesgo de padecer ciertas enfermedades y afecciones oculares aumenta con la edad. Estas incluyen la degeneración macular relacionada con la edad, la retinopatía diabética y el glaucoma. Como con muchas enfermedades y afecciones, la detección temprana puede ayudar a obtener los mejores resultados posibles. Hable con su profesional de la visión sobre los exámenes de dilatación de las pupilas y aprenda cómo los hábitos oculares saludables pueden ayudar a reducir su riesgo: nei.nih.gov/espanol/EnvejecimientoSaludable #MesDelEnvejecimientoSaludable 

Envejecer no tiene por qué significar perder la vista. Después de los 60 años, hacerse un examen con dilatación de las pupilas cada uno o dos años es uno de los pasos más importantes que puede tomar para proteger su vista. Aprenda más hábitos oculares saludables durante el #MesDelEnvejecimientoSaludable nei.nih.gov/espanol/EnvejecimientoSaludable 

La degeneración macular relacionada con la edad es una de las principales causas de pérdida de visión en los adultos mayores. Causa pérdida de visión central, lo cual puede dificultar muchas actividades cotidianas. Un examen con dilatación de las pupilas puede ayudar a detectar esta enfermedad temprano. Afortunadamente hay medidas que puede tomar para reducir su riesgo. Aprenda cómo durante el #MesDelEnvejecimientoSaludable nei.nih.gov/espanol/EnvejecimientoSaludable 

Los cambios en la visión no tienen que afectar su calidad de vida. Cambios comunes, como dificultad para enfocarse en un objeto o necesitar más luz para ver bien, pueden corregirse con gafas o con mejor iluminación. Aprenda qué esperar de sus ojos y cómo mantener su visión mientras envejece. #MesDelEnvejecimientoSaludable nei.nih.gov/espanol/EnvejecimientoSaludable 

Proteja su visión y reduzca su riesgo de tener enfermedades oculares con estos hábitos saludables. ¿Cuáles va a intentar durante el #MesDelEnvejecimientoSaludable?

  • 👁️ Hágase un examen anual de la vista
  • 🥬 Coma vegetales de hojas verdes y pescado
  • 💪 Manténgase activo y deje de fumar
  • 😎 Use gafas de sol y gafas protectoras  

LinkedIn

El riesgo de padecer ciertas enfermedades y afecciones oculares aumenta con la edad. Estas incluyen la degeneración macular relacionada con la edad, la retinopatía diabética y el glaucoma. Como con muchas enfermedades y afecciones, la detección temprana puede ayudar a obtener los mejores resultados posibles. Aprenda cómo los exámenes con dilatación de las pupilas y los hábitos oculares saludables pueden ayudar a reducir su riesgo: nei.nih.gov/espanol/EnvejecimientoSaludable #MesDelEnvejecimientoSaludable

Los cambios en la visión no tienen que afectar su calidad de vida. Cambios comunes, como dificultad para enfocarse en un objeto o necesitar más luz para ver bien, pueden corregirse con gafas o con mejor iluminación. Aprenda sobre los cambios de visión que vienen con la edad durante el #MesDelEnvejecimientoSaludable nei.nih.gov/espanol/EnvejecimientoSaludable 

La degeneración macular relacionada con la edad es una de las principales causas de pérdida de visión en los adultos mayores. Causa pérdida de la visión central, lo cual puede dificultar muchas actividades cotidianas. Un examen con dilatación de las pupilas puede ayudarle a encontrar esta enfermedad temprano. Aprenda más durante el #MesDelEnvejecimientoSaludable nei.nih.gov/espanol/EnvejecimientoSaludable 

Apoyar a los adultos mayores significa apoyar su salud ocular. Si es un proveedor de salud, un líder de salud pública o un cuidador de pacientes, el NEI ofrece herramientas que pueden ayudar a su comunidad durante este #MesDelEnvejecimientoSaludable nei.nih.gov/espanol/EnvejecimientoSaludable

¿Está dirigiendo un programa para adultos mayores este otoño? El Kit “Cómo ver bien durante toda la vida” del NEI ofrece presentaciones, hojas informativas y materiales de difusión para ayudar a prevenir la pérdida de visión: https://www.nei.nih.gov/learn-about-eye-health/outreach-resources/vision-and-aging-resources/see-well-lifetime-toolkit/kit-como-ver-bien-durante-toda-la-vida #MesDelEnvejecimientoSaludable #AdultosMayores

Actualización más reciente: 11 de septiembre de 2025